“If he writes her a few sonnets, he loves her. If he writes her 300 sonnets, he loves sonnets”